Дата публикации: 19.02.2025

Алма-Ата или Алматы: как правильно?

Содержимое статьи:

Исторически в русском языке использовалось название "Алма-Ата", которое склонялось по падежам. Однако в 1993 году власти Казахстана переименовали столицу в "Алматы".
В современном русском языке допускаются оба варианта написания, но каждый из них имеет свои особенности:
1. Алма-Ата

Сохраняется традиционное написание и склонение по падежам. При этом в падежной форме используется дефис: Алма-Ата, Алма-Аты, Алма-Ате и т.д.
2. Алматы
Написание соответствует официальному названию на казахском языке. Не склоняется по падежам. Используется форма единственного числа, независимо от контекста:
```
В Алматы

В Алматы

Алматы
```
Примеры употребления:
Алма-Ата - историческое название города, использующееся в официальных документах и названиях улиц.
Алматы - современное название города, отражающее его казахское происхождение и использующееся в повседневной речи.
При выборе варианта следует учитывать контекст и стиль речи. В официальных документах и научных текстах принято использовать "Алма-Ата", а в обычной речи и общении - "Алматы".

Аллергия: возможные причины высыпаний и кашля
Аллотропные Модификации Углерода
Аллюзии в художественных произведениях: за или против?
Алма-Ата или Алматы: как правильно?
Алоэ в ампулах для борьбы с выпадением волос
Баг в Geometry Dash 2.2?
Баг в GTA 5: NPC выходят из машин при приближении игрока
Баг в игре Buckshot Roulette: Исчезновение игрового экрана
Баг в игре: проблема с прыжком во время бега
Бог внутри vs. Иллюзия поиска вовне
Ценные уроки из мемуаров знаменитостей
Центр масс системы грузов на стержне
Центр обновления Windows: Не отображается, ошибка 1053
Что делать, если пропали файлы с Яндекс Диска?
Что делать, если пропустил АДС-М в 6-7 лет?
Что делать, если Python выглядит как командная строка
Что делать, если раскрыли ужасную тайну?
Девочки, что вы думаете о волосатости парней?
Друг меня не помнит
Друг назвал мои занятия спортом одержимостью
Друг не спит уже 8 месяцев: Причины и возможные решения
Это честно?!
Это... Что это?
ГАСТРИТНИКИ, НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ!
Гастродуоденит у французского бульдога: что делать?
Гайд: Как успешно скользить в Batman: Arkham Knight
Глюки на мониторе компьютера
Глюки на мониторе: почему и как исправить
Хойка в Стиме: Могут ли пиратские файлы конфликтовать?
Инструменты для отделочника
Инструменты и план обучения для изучения C++
Инсульт: что делать и как предотвратить?
Изменится ли фигура?
Как долго ещё будем пить колу с иероглифами?
Как найти любовь всей жизни в токсичном обществе
Как отвязать учетную запись Epic Games от Social Club
Как отыграть мудрого персонажа
Как парировать грубые комментарии о детском доме
Как прекратить манипулирование другими
Как снять крепление проводки на гвозде 70 размера
Как снять кулер AMD
Как увеличить FPS в Fortnite до 75 на среднем железе
Как увеличить губы: натуральные способы
Как увеличить количество надеваемых предметов в Roblox?
Картавость и французское произношение: в чем разница?
Когда собеседник ржет, а вам не смешно
Когда ставить на в немецком языке
Когда свобода от дел ошарашивает
Кому приходилось искать нестандартные провода?
Кому принадлежат владения?
Кому принадлежит эта фраза?
Кому принадлежит гора Арарат
Обзор сайта jkeks.ru: Особенности, Тематика и Влияние
Заказать стоимость речных круизов в Парке культуры
Заказать текильщицу
Заказать ТЭН: Простое решение для отопительных систем